Aucune traduction exact pour عن طريق التجربة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe عن طريق التجربة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Oui, on apprend par l'apprentissage et nos erreurs.
    نعم ، يبدو اننا نتعلم عن طريق التجربه والخطأ
  • Oui, nous apprenons de nos essais et de nos erreurs.
    نعم، يبدو اننا نتعلم عن طريق التجربه والخطأ
  • Laisse moi juste attraper cette chose qui n'est définitivement pas un fouet.
    أعلم عن طريق التجربة بأن العلاج بالدمى ناجح
  • Je sais par expérience qu'il existe des personnes de bonne volonté dans toutes les religions et toutes les cultures.
    وأعلم عن طريق التجربة المباشرة أن هناك أناسا حسني النوايا في كل الأديان والثقافات.
  • S'agissant des ressources qui prolongent les conflits, il semble que la communauté internationale ait retenu, après plusieurs errements, une approche utile dont les grandes lignes commencent à apparaître.
    وفيما يتعلق بإطالة الموارد لأمد الصراع، يبدو أن المجتمع الدولي يصل عن طريق التجربة والخطأ إلى نهج مفيد، ولم يصبح شكله مرئيا إلا الآن.
  • Le transfert et l'accumulation de PBDE à partir des aliments ont été évalués chez des saumons atlantiques (Salmo salar) d'élevage dans le cadre d'un essai contrôlé d'alimentation.
    وتم تقييم الانتقال والتراكم بالنسبة للإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل عن طريق تجربة تغذية مقننة لأسماك مزارع من نوع سلمون الأطلسي (Salmo salar).
  • Ainsi que trop d'entre nous l'ont appris par des expériences douloureuses, il n'y a pas de raison légitime possible pour expliquer le terrorisme ni de justification au fait de prendre des innocents comme cibles.
    لقد عرف الكثيرون منا عن طريق التجربة المؤلمة المباشرة أنه لا يوجد سبب مشروع يمكن أن يبرر الإرهاب، ولا يوجد عمل يستهدف الأبرياء يمكن أن يوصف بأنه مقبول.
  • Un essai alimentaire contrôlé a évalué le transfert de PBDE à partir des aliments chez une espèce bien connue, le saumon de l'Atlantique (Salmo salar).
    وتم تقييم الانتقال والتراكم بالنسبة للإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل عن طريق تجربة تغذية مقننة لأسماك مزارع من نوع سلمون الأطلسي (Salmo salar).
  • Vraiment, ne critique pas le téléshopping avant d'avoir essayé.
    أنا أخبرك لا تعيب بالشراء عن طريق التلفاز حتى تجربه
  • f) Coordonner les activités statistiques internationales, en coopérant avec d'autres organisations internationales s'occupant de statistiques de manière à renforcer le système coordonné des travaux statistiques internationaux, y compris le partage des données, en testant et en utilisant les nouvelles techniques de l'Internet et de la gestion de l'information.
    (و) تنسيق الأنشطة الإحصائية الدولية بواسطة التعاون على نحو وثيق مع المنظمات الدولية الأخرى العاملة في مجال الإحصاءات بغية زيادة تعزيز النظام المنسق للأعمال الإحصائية الدولية، بما في ذلك تبادل البيانات عن طريق تجربة التكنولوجيات الجديدة للإنترنت وإدارة المعلومات واستعمالها.